ショップダンケ

シュヴィップボーゲンはエルツ地方の窓辺を飾るアーチ型のキャンドルです。灯りの魔法で浮かびあがる幻想的な世界に、思わずうっとり。
トップ ＞ エルツ山地の木工芸品 ＞ シュヴィップボーゲン

あなたのお家の窓辺を、シュヴィップボーゲンでロマンチックに！

◆シュヴィップボーゲン

シュヴィップボーゲン 電球タイプだから、安心。すべて日本使用になっています 。
コードは、145ｃｍあります。
そのまま、コンセントに差し込んでお使いいただけます。		 シュヴィップボーゲン


シュヴィップボーゲン　クリスマスツリー
No.J9990-232　シュヴィップボーゲン　クリスマスツリー　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ
14,700 円
 シュヴィップボーゲン　森の中のサンタ
No.J9990-109　シュヴィップボーゲン　森の中のサンタ　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ

14,700 円
 シュヴィップボーゲン　ザイフェンの教会と聖歌隊
No.J9990-517　シュヴィップボーゲン　ザイフェンの教会と聖歌隊　横43cm x高さ 30cm　幅4.5ｃｍ

21,000 円
シュヴィップボーゲン　クリスマスを祝うおうち
No.J9990-81　シュヴィップボーゲン　クリスマスを祝うおうち　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ
14,700 円
 シュヴィップボーゲン　生誕
No.J9990_04_1　シュヴィップボーゲン　生誕　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ
14,700 円
 シュヴィップボーゲン　ザイフェンの教会
No.J9990_048　シュヴィップボーゲン　ザイフェンの教会　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ
14,700 円
シュヴィップボーゲン　ザイフェンの教会
No.J9990_146　シュヴィップボーゲン　クリスマスの夜　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ
18,900 円
 シュヴィップボーゲン　エルツのおうち
No.J9990_237　シュヴィップボーゲン　エルツのおうち　横43cm x高さ 27cm　幅4.5ｃｍ
16,800 円

◆ミニシュヴィップボーゲン

ミニシュヴィップボーゲン アダプターが付いています。アダプターをつけた状態で、コードは、230ｃｍあります。
そのまま、コンセントに差し込んでお使いいただけます。		 ミニシュヴィップボーゲン

ミニ・シュヴィップボーゲン　森の中のサンタ
No.9997-15　ミニ・シュヴィップボーゲン　森の中のサンタ　ＬＥＤ　25ｃｍｘ17ｃｍ
6,300 円
 ミニ・シュヴィップボーゲン　森の中の教会
No.9997-27　ミニ・シュヴィップボーゲン　森の中の教会　ＬＥＤ　25ｃｍｘ18ｃｍ
6,300 円
 ミニシュヴィップボーゲン　鉱夫
No.9997-02　ミニシュヴィップボーゲン　鉱夫　ＬＥＤ　25ｃｍｘ16ｃｍ
6,300 円

シュヴィップボーゲン

シュッビッブボーゲン
窓辺に飾るのにぴったりのアーチ型キャンドル、舌をかみそうな言葉ですが、この由来をご紹介。
シュッビッブボーゲンシュッビッブボーゲン

エルツ地方の炭鉱の町、ヨハンゲオルゲンシュタットでは、炭鉱夫たちは、は、クリスマスイブのお祝いに、坑道近くの部屋に集まるのが、慣わしだったそう。
そこへ鍛冶屋のテラーさんが、アーチ型の金属製燭台を持ってきたそうです。それが、シュヴィップボーゲンの原型となりました。1740年のことです。

シュヴィップボーゲンとは、もともとは、壁と壁の間に渡して補強するためのアーチ型のはりを指す言葉だったそうです。
炭鉱の入り口も、アーチ型になっていますよね。
発祥の地のヨハンゲオルゲンシュタットには、飾られているシュヴィップボーゲンは、数メートルもあって、凝ったもの

シュッビッブボーゲン
天空を表すようなアーチ型のシュヴィップボーゲンは、最初は、もっぱら鉱山内で使われていたそうですが、だんだんと、家庭でも使われるようになりました。そこで、エルツの人々は、金属製だけでなく、得意の木でも作るようになりました。モチーフも、冬景色や、エルツの風物を織り込んだものなど、今では、バラエテイも豊か。
シュッビッブボーゲン
鉱夫さんには、シュヴィップボーゲンは、暖かい光の象徴。毎日の無事を祈る大切な灯火だったのでしょうね。
２５０年以上伝えられてきた伝統の弓型キャンドルを、あなたのリビングに、飾ってみませんか？

 

ショップダンケ

Copyright (C) 2003-2009 Office-Danke All Rights Reserved.